Ensaio fotográfico: Instantâneos da vida na Coreia do Norte

Ensaio fotográfico: Instantâneos da vida na Coreia do Norte

Este ensaio fotográfico foi publicado originalmente no blog da comunidade Matador do autor.

QUANDO ATERMEI em Pyongyang, República Popular Democrática da Coreia (RPDC), imediatamente tive que entregar meu telefone celular. A partir daquele momento, estávamos sempre acompanhados. Ninguém podia sair do hotel sem guia.

Houve muitas ocasiões em que não tive permissão para tirar fotos, principalmente de qualquer pessoa vestida de maneira casual ou realizando trabalho manual, e em postos de controle militares. Minha câmera foi confiscada duas vezes e minhas fotos examinadas e discutidas longamente, mas todas as vezes, minha câmera e fotos foram devolvidas intactas.

Todas as fotos do autor.

1

Subterrâneo de Pyongyang

Fomos informados de que quase 400.000 pessoas deveriam usar o sistema de metrô (MTR) todos os dias. Eu não entendi - parecia haver pelo menos 300.000 só em nossa carruagem, mantendo-se muito eretos e respirando. As linhas de trem ficam a 110 metros abaixo do solo, supostamente as mais profundas do mundo. As pessoas lêem sua dose semanal de jornais de propaganda em estandes nas plataformas, e aparentemente os alunos estudam nas estações porque a temperatura é regulada. Esses túneis profundos são realmente abrigos contra bombas para proteger os cidadãos da RPDC quando o mundo finalmente implodir.

2

Crianças no underground

A maioria das crianças que vimos usava uniforme escolar, mesmo no domingo, o único dia de folga. Como crianças em todos os lugares, esses meninos que esperavam o próximo trem gostaram de ter suas fotos tiradas e adoraram ver sua aparência depois. Esta imagem causou muita hilaridade, provocações, empurrões e empurrões.

3

Acampamento de verão Songdowon

Quando chegamos a este acampamento de verão, ele estava quase deserto, exceto por este último grupo de crianças marchando. Fomos obrigados a caminhar e admirar as instalações, que incluíam uma coleção muito grande de bichos de pelúcia e grandes retratos dos Queridos Líderes nas paredes do dormitório, mantendo um olho nas crianças enquanto elas dormiam. Lembro-me até de um globo com uma Coreia reunificada como o centro do universo.

4

Comemorando o massacre de Sinchon

Era o 100º aniversário do nascimento de Kim Il Sung e uma grande celebração foi planejada no local do massacre de Sinchon que, de acordo com a versão da história da RPDC, havia sido realizada pelos "Bastardos-Imperialistas Americanos". Os americanos sempre foram descritos dessa maneira. Da mesma forma o "Mal-Astuto-Japonês". Isso foi um pouco divertido no início, mas acabou apenas tedioso. Essa foi uma das poucas vezes em que tivemos permissão para tirar fotos dos militares.

5

Alunos esperando o bonde

As pessoas na rua muitas vezes começavam nos ignorando ou observando com o canto dos olhos. Mas se eu sorria e acenava, eles costumavam acenar de volta, mesmo aqueles em uniforme militar. Quanto menos chance eu pudesse envolvê-los em uma conversa, mais aventureiros eles eram. Nos sete dias em que estivemos lá, porém, houve apenas duas ocasiões em que as pessoas falaram comigo espontaneamente na rua.

6

Voleibol no parque

Domingo é conhecido como Dia do Namorado, o único dia para relaxar. Caso contrário, todos os minutos do dia são organizados das 7h00 às 22h00. Se você não está realmente trabalhando, você deve estudar ou assistir a palestras, ou plantar árvores, ou regar árvores, ou apanhar pedras. Quando perguntei sobre as pessoas que vi pegando pedras, ninguém soube explicar por quê.

7

Dança de domingo

Dançar no Parque Moranbong de Pyongyang é popular aos domingos, como uma chance de se reunir com a família e amigos. Esse grupo achou nossa dança histericamente engraçada, enquanto nos empinávamos, acenando e girando os braços. Embora alguns falassem inglês, eram muito relutantes em conversar.

8

Crianças no orfanato

Havia 190 crianças neste orfanato, com 60 professores e trabalhadores. Perguntei sobre promoção e adoção, mas isso era quase inédito. Disseram-me que é difícil o suficiente sustentar seus próprios filhos. Este orfanato tinha três lotes de trigêmeos. Produzir trigêmeos é considerado uma grande conquista, e sua recompensa por esse feito é ter os filhos levados embora ao nascer. Aparentemente, é um fato indiscutível que os pais não conseguem lidar com três filhos ao mesmo tempo. Eles vão para o orfanato, mas podem voltar para casa aos domingos.

9

Brincando na fonte

Onde havia água havia gente aproveitando: brincando, pescando ou remando. Mesmo em Pyongyang, a cidade-modelo, vi grupos de pessoas coletando água de ralos de águas pluviais usando baldes e recipientes. A certa altura, ficamos sem água corrente por 24 horas.

10

Procurando girinos

Essa foto é uma das minhas favoritas, pois na maioria das vezes, todas as pessoas que víamos pareciam esfregadas até ficarem brilhantes. Do contrário, não tínhamos permissão para tirar fotos. Aparentemente, é aceitável que os meninos sejam sujos.

11

Propaganda nos estúdios de cinema

Essas pessoas estão atualizando informações no estúdio cinematográfico de Pyongyang, onde uma média de 30 filmes são produzidos por ano, embora seja difícil dizer a diferença entre qualquer um deles: todos eles carregam as mesmas mensagens. Os sets de filmagem aqui são permanentes, nada parecidos com as fachadas de Hollywood, e ambientados nas décadas de 1950 e 1960.

12

Depois da escola

Esta foto foi tirada perto do porto de Wonsan, onde tivemos muito mais liberdade do que em Pyongyang. Caminhamos ao longo da praia e nos misturamos com os moradores locais no caminho de casa, mas sem nossas câmeras. Embora tenhamos acabado com muitos seguidores (principalmente crianças), apenas uma pessoa falou conosco. Ele só queria explicar que era um bravo soldado protegendo seu país e cumprindo seus deveres conforme exigido pelo Querido Líder.

13

Pescaria

Observe que todos aqueles pescadores são homens. Nossos guias se gabaram de que há igualdade total de gênero na RPDC, mas revelaram que 80% dos homens e 0% das mulheres fumam e que a idade legal para beber para os homens é 18 anos e apenas 17 para as mulheres. Eles não conseguiram explicar a diferença, mas me disseram que é irrelevante, já que as mulheres não bebem. Tanto fumar como beber são socialmente inaceitáveis ​​para as mulheres.

14

As salinas

Existem apenas 2 milhões de hectares de terra arável na RPDC, portanto a agricultura é intensiva, com colheitas duplas e triplas. Todos os métodos de cultivo são fixados centralmente e nenhum desvio é permitido. Quase sem exceções, todos na Coreia do Norte devem ajudar durante as épocas de colheita e plantio. A princípio pareceu bom ouvir que não há desemprego na Coreia do Norte. Mas então me disseram que não há cargos vagos também, e percebi que isso significa nenhuma escolha de carreira. Após a conclusão da educação ou do serviço militar, cada pessoa deve se inscrever no Comitê de Trabalhadores para uma vaga. O Comitê atribui o que considera a posição mais adequada após avaliar as qualificações, referências e relatórios.

15

Colocando uma coroa de flores no cemitério

O Cemitério dos Mártires Revolucionários, com seus bustos esculpidos individualmente de camaradas caídos, cada um olhando para o palácio de Kim Il Sung em Pyongyang, é visitado regularmente da mesma forma que os túmulos de entes queridos seriam visitados.


Assista o vídeo: Como é a vida na Coreia do Norte